recent
أهم الفرص

ميسر لغة تركية وعربية في مركز اجتماعي - غازي عنتاب


ميسر لغة تركية وعربية في مركز اجتماعي - غازي عنتاب

المسمى الوظيفي: ميسر لغة تركية وعربية في مركز اجتماعي
مدة العقد: شهرين (قابل للتمديد) – دوام جزئي
مكان العمل: غازي عنتاب

مقدمة:

مركز أمل الحياة هو مشروع دعم اجتماعي في غازي عنتاب، برعاية جمعية AMAL İNSANİ YARDIM DERNEĞİ (AİYD) ، وهو مخصص للأطفال والنساء، فيه أنواع مختلفة من الأنشطة الترفيهية والدعم الاجتماعي والتعليم غير الرسمي والثقافي وذلك لإعادة بناء قدراتهم على الاندماج في المجتمع.

المسؤوليات:

- تقديم أنشطة باللغة التركية مثل رواية القصص والكتابة، وبناء الجمل والتراكيب، واستخدام البطاقات التعليمية، والمصادر الإلكترونية، والأفلام التعليمية، ونشاطات خاصة بمحو الأمية للكبار.
- الأنشطة موجهة بشكل خاص للأطفال والنساء.
- القدرة على تطوير برامج إبداعية ومبتكرة تستخدم الألعاب والموارد الإلكترونية لتحفيز إتقان اللغة واكتسابها.
- إدارة المهام الإدارية مثل تسجيل المستفيدين للأنشطة وسجلات الحضور وتقرير الحالات الفردية وتقارير الاجتماعات والتقارير العامة الدورية لجميع الأنشطة التعليمية في المركز باللغتين العربية والتركية
- الحفاظ على العلاقة مع المستفيدين (النساء والعائلات) وإدارة المجموعات والتواصل المستمر مع المشرفين ومدير المركز.
- أن يكون الميسر متاحاً للتدريب الدوري في المجالات ذات الصلة.
- أن يكون لديه المرونة في الدوام عند الحاجة خاصة خلال عطلة نهاية الأسبوع.
- اتباع نهج مفتوح للتدريس والأنشطة التربوية.
- القدرة على إشراك المجتمعات المحلية (السورية والتركية) والتعامل معهم بإبداع.

المؤهلات والمهارات المطلوبة:


- الجنسية التركية المطلوبة - إجادة اللغة العربية - على الأقل C1 إذا لم تكن اللغة الأم.
- شهادة Tömer C1 / مع إجادة التحدث باللغة التركية بطلاقة.
- خبرة لا تقل عن سنتين في العمل في التعليم العام أو الخاص.
- مهارات جيدة في الكمبيوتر وخاصة Office Suite و Word و Excel و PowerPoint و Google Drive
- القدرة على إدخال البيانات والعمل مع جداول البيانات والتقارير

المؤهلات المفضلة:


- معرفة اللغة الإنجليزية (B2)
- خبرة سابقة في المجال الإنساني / قطاع المنظمات غير الحكومية
- خبرة جيدة في تقديم برامج التعليم والحماية
-شخصية جيدة بالتعامل مع المستفيدين ومهارت واصل جيدة
- شغف بالتدريس / والقدرة على توجيه الأطفال والنساء.
- الإلمام بمناهج المدرسة الابتدائية التركية (أو القدرة على اكتسابها قبل بدء العمل)


العرض لعقد نظامي بدوام جزئي (مع تغطية الضمان الاجتماعي).

كيفية التقديم:


التقديم مستمر عبر ملء الرابط المرفق حتى يتم ملء الشاغر.
(يفضل إرفاق السيرة الذاتية بتنسيق الاتحاد الأوروبي).
سيتم التواصل مع الأشخاص المقبولين أولياً لإجراء مقابلة عبر Zoom.
ستجرى المقابلات باللغة العربية.
يرجى من المرشح الراغب بالتقديم ملء هذا الرابط:
https://shortest.link/3r64
google-playkhamsatmostaqltradent